vrijdag 20 februari 2009

GEERT WILDERS IN ROME

GEERT WILDERS IN ROME

Onderstaand artikel werd integraal bij Angeltjes overgenomen, omdat het niet voor verbetering of verkorte weergave vatbaar is. Ik heb alleen de plaatselijke echo toegevoegd….Waar daarbij het eigenlijke artikel (in ’t Italiaans natuurlijk) zo goed als de woordelijke weergave was van wat Angeltjes schreven.

Het kan toch niet dat zij,…Aneltjes, ook schrijven voor Il Giornale?





Na Filip Dewinter nu Geert Wilders voor de Oriana Fallaciprijs


Donderdag 19 februari reist Geert Wilders naar Rome om daar de Oriana Fallaci Free Speech Award in ontvangst te nemen. De prestigieuze prijs wordt uitgereikt tijdens een conferentie over het thema “Islam & Vrijheid van meningsuiting” door de “Associazione una via per Oriana”. Ook zal de PVV-leider een toespraak houden en zijn film Fitna vertonen. Het bezoek van Geert Wilders aan Rome maakt deel uit van de Fitna World-tour.
Wij hebben er niets mee te maken maar van harte gefeliciteerd, Geert. Door het bewuste Westen wordt u terecht met onze eigen Filip Dewinter op handen gedragen.
Wij hopen dat mede dankzij deze bekroning er binnen de Europese Unie een goede toenadering zal ontstaan en wellicht meer tussen de Partij voor de Vrijheid en Vlaams Belang. Europa ten bate, Nederland en Vlaanderen ter ere. Of omgekeerd mag ook.



Over naar Il Fiornale de Berlusconi-krant bij uitstek…..
(De verslaggever merkt op dat van de 3 Nederlandse bekende Islam-verzetsùensen er reeds 2 zijn vermoord, waarvan er ene (Pin Fprtuyn) in Italië begraven ligt en gaat verder:
Alcuni commentatori hanno detto che l'Islam ha vinto sulle tradizioni liberali del Regno Unito.
«È evidente. Io l'ho sempre detto: i musulmani non vogliono integrarsi, vogliono dominare».
Volgens bepaalde commentatoren zou de Islam in het Veren. Koninkrijkde liberale traditie overmeesterd hebben?
Antwoord: Dat is evident en precies wat ik altijd al heb voorgehouden= de muselmannen willen zich niet integreren, zij willen domineren.
Che cosa pensa di quanto è accaduto a Bologna e a Milano dove i musulmani si sono raccolti in preghiera davanti al Duomo?
Wat denkt U over de voorvallen in Bologna en Milaan, waar de Muselmannen zich voor het gebed verenigd hadden (op het plein) voor de Duomo?
«Non lo sapevo. Qui da noi i giornali non ne hanno parlato. La trovo una cosa assurda, che conferma il mio pensiero che l'islam non vuole la pace, l'integrazione, il dialogo: vuole imporre la sua cultura e, ripeto, dominare».
Dat hebben wij nooit geweten. Onze kranten hebben daarover niks bericht. Ik vind dat wel iets absurds, die trouwens mijn idee bevestigt, dat de Islam geen Vrede wil, geen integratie, geen dialoog, alleen zijn eigen cultuur; Ik herhaal het: wil alleen domineren.

Per queste idee lei viene considerato da molti un razzista.
Met dergelijke ideeën zult U door velen al seen racist aanzien worden?
«Non sono razzista. Sono contro i delinquenti. Vorrei chiarire che non ho niente contro i musulmani; solo contro quelli fra loro che hanno importato nel nostro, e in altri Paesi, il terrorismo e la criminalità. Contro gli integralisti, i fondamentalisti, che si nutrono di ideologie e di violenza. Da loro dobbiamo difenderci prima che sia troppo tardi. Sono solo un uomo che si batte per la libertà e perché il suo Paese conservi la sua identità. Identità e libertà sono i valori più importanti dell'essere umano e per una società vivibile e realizzata».

Maar ik ben geen racist! Ik ben tegen de criminelen (delinkwenten). Ik wil graag herhalen dat ik niets tegen Muselmannen heb, allen tegen die onder hen die bij ons en in andere landen, terrorisme en criminaliteit hebben meegebracht. Tegen de integralisten, de fundamentalisten, die de ideologie van de haat propageren. Tegen hen is onze eerste verdediging voor het te laat is. Ik ben alleen iemand die vecht voor de vrijheid en opdat zijn land de eigen identiteit zou bewaren. Eigen identiteit en vrijheid zijn de belangrijkste waarden van het menselijk bestaan en van een leefbare en realiseerbare maatschappij.
(Ik zoek op 20 februari naar het verslag van de huldiging in de Italiaanse pers…..)

Geen opmerkingen: